美版知乎问道：最让你惊讶的中餐菜单里边是什么（老外回答是亮点）

TIPS：本文共有 920 个字，阅读大概需要 2 分钟。

说起中餐与西餐之间是有非常大的区别，而之所以会造成这么大的差别的原因就是因为受到了不同的历史，不同的文化以及一些饮食文化上面的差异所造成的，中国的文化与西方的文化是完全不同的，而饮食也是如此。比如在中餐当中就有很多是在西餐当中不会出现的食物所以很多的老外在头一次吃都会觉得很惊讶。在美版的知乎上面就有一位老外问道：最让你惊讶的中餐菜单里边儿都是什么呢？其实说到中餐菜单那就得说一下在国外那些将中猜菜名给直接翻译成英文菜单的中餐厅就比如红烧狮子头，夫妻肺片等等会让老外吓一跳，当然这也不仅只是因为翻译的不同才会让老外这么的惊讶，像我们所吃的，比如鸭舌在老外的眼里边，他们还以为是蜗牛呢，但当他们吃到这道菜时才发现这其实并不是蜗牛。美版知乎问道：最让你惊讶的中餐菜单里边是什么？老外回答是亮点

而关于这个问题一些外国网友也是给出了回答而有一些外国网友的回答却让人捧腹不已，有些外国网友回答道：在中餐厅里边吃饭菜单都非常的有特色，而西方人则更加的习惯没有图片的菜单只有一些英文字母以及价格就可以了，但在中餐厅里边儿他们为顾客提供的菜单却是一本非常厚的书，而里边除了一些汉字价格就是图片了，而看到这些图片就会让你有一种垂涎欲滴的感觉。还有一些老外的回答亮了：你们能够在他们的菜单上面发现非常多很奇怪的东西像猪蹄子鸡脚等等这些东西原本只能够在动物标本库里边儿见到，却被他们端上了餐桌，我比较喜欢吃中餐，但这些食物却不在我的观念里边儿记得有一次吃鸡脚同行的中国伙伴将一只鸡的爪子塞到嘴里边儿去，还没过一会儿，从他的嘴里边儿就吐出了一些骨头渣子，所以说鸡脚根本就没有很多肉，剩下的只是一些骨头而已，也不知他是如何做到的？吃这么一层皮，相信中国人的舌头比我们更加的灵活。

还有一些老外说道：在休斯顿这一带所有的中餐馆里边儿几乎全部都是自助餐，他们通常都会在吧台附近吃一些甜点，但却没有什么好吃的，不过其中一些看起来非常的漂亮，其他的都只是美国甜点就比如像布丁或者果冻什么的，我想他们要是有一种跟饼干非常类似的东西，味道非常淡，但让人很惊讶的是，甜点吃起来远远没有食物吃起来美味，我只有去吃幸运饼干了之后就不吃了，坦白的讲，我甚至都不认为他们的菜单上面会有甜点。

如果觉得《美版知乎问道：最让你惊讶的中餐菜单里边是什么（老外回答是亮点）》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！